Галина Чванина (kazanocheka) wrote,
Галина Чванина
kazanocheka

Category:

Старик, море и Хемингуэй...

Автор - Лулу_Прада. Это цитата этого сообщения
Старик, море и Хемингуэй...


"Человек в море никогда не бывает одинок".
(Эрнест Хемингуэй "Старик и море")


Марлин00 (800x520, 178Kb)

"ЛЕса вытягивалась в длину все больше и больше, и, наконец, поверхность океана перед лодкой вздулась, и рыба вышла из воды. Она все выходила и выходила, и казалось, ей не будет конца, а вода потоками скатывалась с ее боков. Вся она горела на солнце, голова и спина у нее была темно-фиолетовая, а полосы на боках казались при ярком свете очень широкими и нежно-сиреневыми. Вместо носа у нее был меч, длинный, как бейсбольная клюшка, и острый на конце, как рапира."
"Рыба, я тебя очень люблю и уважаю. Но я убью тебя прежде, чем настанет вечер".
(Эрнест Хемингуэй "Старик и море").

1 сентября 1952 года номер журнала "Лайф", в котором была полностью напечатана повесть "Старик и море", вышел в свет. Успех превзошел все ожидания. В течение 48 часов было распродано 5 миллионов 318 тысяч 655 экземпляров. А 8 сентября вышла книга тиражом сразу 50 тысяч экземпляров.
"Это проза, над которой я работал всю свою жизнь, которая должна быть лёгкой, простой и лаконичной и в то же время передавать все изменения видимого мира и сферы человеческого духа. Это самая лучшая проза, на которую я сейчас способен". (Эрнест Хемингуэй)
Повесть Хемингуэя "Старик и море", отмеченная Пулитцеровской премией и Нобелевской по литературе, - одна из вершин американской и мировой словесности XX столетия.
Вот уже более 60 лет человечество читает это простое и в тоже время совершенное произведение.

Литературоведы всегда стремились выяснить, кто стал прототипом главного героя повести - Сантьяго. Достаточно часто называли знаменитого кубинского рыбака и друга писателя Грегорио Фуэнтоса. Попробую (с вашего позволения) рассказать о тех "морях" Хемингуэя...
gregoriofuentes (700x408, 131Kb)
"Человек не для того создан, чтобы терпеть поражение. Человека можно уничтожить, но его нельзя победить" - философия Хемингуэя.

Знакомство Хемингуэя и Григорио Фуентас - подтверждение мысли о том, что случайных встреч в жизни не бывает. Легкая моторная лодка, на которой в 1929 году плыл Хемингуэй в районе Ки-Уэста, попала в шторм. У нее отказал двигатель. Оказавшийся поблизости Григорио, увидев шхуну, терпящую бедствие, пришел на помощь. Он довез Хемингуэя на своем катере до берега, помог согреться и прийти в себя. После этой истории Хемингуэй предложил Григорио стать его личным капитаном...
Когда была куплена яхта "Пилар" Хемингуэй нанял Григорио на службу и положил оклад в 250 долларов - это была огромная сумма, но и капитан был необыкновенным. Они не раз оказывались в тяжелой, критической ситуации в штормовую погоду.
Как ни странно, среди местных жителей он известен главным образом не за работу на американца Хемингуэя, а как необыкновенно удачливый моряк, умудрившийся пережить несколько особенно свирепых ураганов. Фуэнтес считался национальным сокровищем на Кубе!
Это был человек-легенда - Грегорио Фуэнтесу удалось жить в трех веках!
Он родился в 1897 году в Ланцароте на Канарских островах. Когда он был ребенком, его родители отвезли его на Кубу. Там его ждала долгая и успешная карьера рыбака и медиасимвола.
Познакомившись с Хемом, он стал его другом, компаньоном и слугой до 1959 года.
Сам Хемингуэй Грегорио считал неотъемлемой частью "Пилара", а по существу, считал членом семьи. Постоянно стал обслуживать судно с 1936 г. и почти все время ночевал на нем, предпочитая, время от времени, испытывать на себе действие урагана, чем рисковать, оставляя катер без присмотра.
Грегорио был с Папой (так называли Хемингуэя все рыбаки) и в Африке, когда они охотились с самолета, и везде терпел его вспыльчивый характер, становясь невольным участником семейных драм писателя.
Грегорио Фуэнтос (1998) в свое 100-летие
100-летний кубинский рыбак Грегорио Фуэнтос, 1998 (370x325, 107Kb)Fuentes2 (370x270, 20Kb)
Gregorio_Fuentes_-_Cojimar_1993 (370x580, 479Kb)

Вспоминая друга, Фуэнтес рассказывал, как Хемингуэй приходил на берег, выпивал и приветствовал всех рыбаков: "Все дружили с ним, каждый был рад взять ему выпивки за свой счет... Да, таким он был - все лицо улыбается, со всеми тепло здоровается, особенно с бедняками. Здесь он был под нашей защитой, как бог этого маленького городка".
Минуло сорок лет с тех пор как Хемингуэя не стало.
Однако все эти годы дважды в год: 11 и 21 июля, в свой и его день рождения, шел старик с бутылкой виски к морю и делает два глотка. За себя и за него. И еще долго стоял одиноко возле памятника другу.
К слову: бюст писателя, установленный на деньги кохимарцев. Кохимар (Cojimar) - бухта примерно в 6,5 км от Гаваны и рыбацкий поселок на ее берегу. Здесь Хемингуэй и швартовал свою "Пилар".
За металлом для памятника рыбаки ныряли на дно гавани, а также медь и бронзу снимали с лодок, катеров и баркасов. Собрали 200 кг. Бюст отлил кубинский скульптор Фернандо Буада (бесплатно) - это первый памятник Хемингуэю.
После смерти Папы Грегорио Фуэнтес сорок лет оставался символом "старика", он прожил 104 года!, умерев в 2002-м году. (на фото Грегорио в центре).
Cuba-11-Cojimar-fishermen (660x440, 162Kb)

И так, принято считать: Старик Сантьяго - это шкипер (капитан) "Пилар", логичнее так и оставить.
Однако, согласитесь, этот образ вобрал в себя черты разных людей, с которыми Хемингуэй общался в рыболовецких поселках (Кохимарэ), расположенном недалеко от Гаваны. А я бы в первую очередь добавила в этот список самого Хемингуэя - и постараюсь показать вам Папу, который был настоящим рыбаком, который пол жизни прожил у моря, любил его до безумия, любил людей моря.
Он всегда писал только о том, что пережил сам, что перенес на собственной шкуре. Он научит этому целые поколения молодых писателей, которые вслед за ним бросятся колесить по миру в поисках настоящих, а не выдуманных впечатлений, примутся рисковать жизнью, чтобы потом написать об этом так, как Хемингуэй, - скупо, точно.
Еще ребенком Эрнест проводил очень много времени на воде, бороздя озеро на отцовской лодке. Прелесть морских путешествий он впервые познал в 1910 г., когда вместе с матерью отправился на паруснике в Нанту-кет. Одним из "идолов" его детства был двоюродный дядя Таили Хэнкок, неоднократно ходивший под парусами вокруг света. Хэнкок рассказывал мальчику о просторах океана, о невероятных приключениях, о подвигах моряков во время неистовых тропических штормов. Еще тогда Эрнест решил во что бы то ни стало испытать все это...
Хем 12 (340x480, 39Kb)Хем 14 (380x420, 59Kb)
Посмотрите как он счастлив в этой стихии!

hemingway-with-kingfish-marlin (300x370, 37Kb)Хем 11 (450x370, 45Kb)

Даже если бы Хемингуэй не написал ни строчки, его бы до сих пор вспоминали в Бимини: там хорошо помнят идущий полным ходом черный катер, за кормой которого лежит на плоту огромный окровавленный тунец, и шкипера, разгоняющего автоматными очередями неизбежных спутников - акул. Это был один из пережитых им случаев, когда гигантская рыба утащила лодку вместе с ним на расстояние 8 миль от берега за полтора часа! Ему удалось не только изловить огромного тунца, но и дотащить его нетронутым акулами до дока в Бимини. Он сделал то, чего не смог сделать его Старик. Этот "метод" с тех пор носит его имя - "метод Хемингуэя".
От себя добавлю: я долго искала секрет "метода Хемингуэя", оказалось эту фразу понимают только рыбаки Кубы и Багамских островов, к счастью никому не пришло в голову пользоваться "Его методом" - уберегать улов от акул с помощью автомата!...
Пилар02 (400x360, 22Kb)PILAR_with_Papa_standing_in_cockpit (380x530, 41Kb)

Рыба, с которой так долго и безнадежно боролся герой Хемингуэя старик Сантьяго, - сладкий сон всех истинных любителей рыбалки. Гигантский марлин из отряда парусниковых - вот настоящая добыча рыболова. Писатель ведь и сам был поклонником этого вида спорта, а потому мог дать столь реалистичное описание противостояния человека и марлина.
У наших берегов представителей парусниковых не встретишь — эти рыбы живут в теплых морях. Держатся они не очень далеко от поверхности, но иногда, увлекшись преследованием добычи, могут погружаться и достаточно глубоко. Рыбалка увлекательна и одновременно опасна (особенно из-за акул), требуется отработанная сноровка и опыт.
А вот можете сами увидеть в каком виде можно притащить на берег добычу (смотри фото ниже).

hemingway3 (700x677, 114Kb)
Хем 37 (480x640, 74Kb)

Теперь я вас сориентирую по местности и во времени: тут нужно немного напомнить о женах Хемингуэя.
Первая жена Хедли называлась в среде писательского круга "парижской женой", поскольку годы брака прошли в Париже (в 1921 году он приехал в Париж в качестве корреспондента канадской газеты "Toronto Star", был направлен в Европу исключительно из-за превосходного знания нескольких языков).
Богатая и смелая Паулина Пфайфер (кстати подруга Хедли) в 1927-м отбивает Хема и женит на себе. Для счастья Паулиной куплен дом в самой южной точке Флориды на острове Ки-Уэст (Key West). Рождается сын Патрик (1928), сын Грегори (1931), но Хемингуэй уже понимает ошибку своей женитьбы. Но здесь такие места, такие люди, такая рыбалка, что вроде бы "компенсация" устраивает... пока.
Выше я упоминала остров Бимини, это один из Багамских островов, от Майами (Флорида) - всего 80 километров.
Так вот к чему я веду: Багамские острова принадлежат Британскому королевству, а там "сухого закона" не было! (введенный в США с 20-го г.) Оттого Багамы процветали - Багамы и Куба были идеальной платформой для незаконного снабжения США алкоголем.
О, это было веселое время! На острове Ки-Уэст Эрнест знал всех любителей рома и захаживал в подпольный бар с миленьким названием "Слепая свинья", хозяином которого был Джо Рассел и параллельно контрабандистом. Управлению парусами Хем учился у Рассела - так как Рассел считался лучшим из инструкторов. (Этот человек, кстати, послужил прообразом Гарри Моргана из романа "Иметь и не иметь" и рассказа "Возвращение контрабандиста").
У Рассела была лодка "Анита" для ловли рыбы (и для бизнеса), он и Хемингуэй часто выходили на рыбацкие экспедиции, некоторые из который длились днями. Одна такая экспедиция имела место весной 1932 года. В это время последнему, третьему, сыну Хемингуэя было около полугода, Полин пилила Хема за безденежье и ничегонеделание. В семье возрастало дальнейшее напряжение, у Эрнеста не было даже потребности писать в журналы, хотел посвятить себя исключительно беллетристике. Но потребность бывать у друга Рассела в его баре была сильнее.
Чтобы сбежать от напряженных отношений с женой и звуков кричащего ребенка, Хемингуэй ушел с Расселом в апреле того года, уплыли на "Аните" порыбачить. Они приплыли в Гавану, как предполагалось на два дня... Они закончили тем, что остались там почти на четыре месяца!
Вот именно тогда Хем окончательно влюбился в Кубу. Позже он писал: "Я понял, что главная причина, по которой нужно жить на Кубе, - это Большая голубая река" (речь шла о Гольфстриме, течении Мексиканского залива).
Вот эти знаменитые фотографии, которые хранятся в библиотеке Джона Кеннеди, вы сразу же узнаете эту "счастливую" парочку с круглыми улыбающимися лицами, в руках стаканы с любимым ромом.:)
(так всегда "обмывался" улов и не только улов...)
Джо Рассел и Эрнест Хемингуэй обмывают (700x549, 185Kb)
Джо Рассел и Эрнест Хемингуэй обмывают пойманного марлина. 1932 г. (700x547, 183Kb)
Хем 34 (700x545, 55Kb)
Джо Рассел и Эрнест Хемингуэй обмывают 1932 г. (700x550, 109Kb)
А еще через год, 5 декабря 1933 года, в день отмены "Сухого закона" в США, Джо Рассел официально открыл свой бар "Sloppy Joe's", который раньше работал подпольно (прежде, как я упоминала, назывался "слепая свинья").
Бар "Sloppy Joe's" ("неряшливый Джо") теперь достопримечательность Ки-Уэста. Посетители из разных стран мира приезжают, чтобы увидеть любимый бар Эрнеста Хемингуэя, выпить в зале холодного пива или "маргариты" и послушать живую музыку.
Sloppy Joe’s1 (660x455, 77Kb)
Этот бар "Sloppy Joe’s" и сегодня выглядит таким же, внутри он "дышит" Хемингуэем (а любимый бар на Бимини, к сожалению, сгорел в 2005-м году - утрачены десятки редких фотографий Хемингуэя).
В последствии бар "Sloppy Joe’s" предоставил для Хемингуэя в 1936-м году еще одну важную встречу! Здесь он встретил свою третью жену - Марту Гельхорн, которая приехала с матерью и братом на Ки-Уэст на отдых. Марте понравилось название бара и они зашли - через десять минут Марта уже была знакома с Хемингуэем. А еще через несколько дней родственники Марты уехали, а Марта переехала к чете Хемингуэев, погостить...

Но пока, взяв аванс за будущие произведения и собрав некоторую сумму из других источников, Хемингуэй заказал нью-йоркской фирме "Уилер" судно, о котором мечтал многие годы. Еще до начала постройки он несколько раз встречался с представителями фирмы с целью внесения некоторых изменений в стандартный проект 11-метрового катера.
Пилар 1934 (660x510, 42Kb)
Эрнест Хемингуэй и еще один хороший друг - Карлос Гуттиерес на борту "Пилар". 1934 г.

Вторым человеком на "Аните" был Карлос Гутьерес, лучший ловец меч-рыбы и марлина на Кубе, который зимой служил капитаном на рыболовных судах, а летом ловил марлинов для продажи. Хемингуэй познакомился с ним на Драй Тортугас и от него впервые услышал о марлинах, попадающихся у берегов Кубы. Именно Карлос был первым, который проверил борт "Пилар".
Этот катер стал настоящей любовью Хемингуэя: радости и огорчения, любовь женщин, встречи с друзьями, времяпровождение с сыновьями, рождение сюжетов для рассказов - все было на этом катере, ставшим для писателя и местом жизни.
К информации о "Пилар": оказывается, что Пилар - это любимое женское имя у Хемингуэя и названа шхуна только по этой причине, по этой же причине называл Паулину (вторую жену) Пилар , в своем романе "По ком звонит колокол" имя одной героини тоже Пилар. Но вернемся к морю.
(следующие снимки с Бимини, Багамских островов, здесь особенно виден серьезный промысел рыб-"великанов", на первом снимке три сына, Хемингуэй и Паулин. )
Паулина, Грегори, Эрнест, Джон, и Патрик (700x578, 212Kb)
Ernest Hemingway, Michael & Helen Lerner and Julio Sanchez (700x520, 54Kb)
HEM03 (700x538, 91Kb)

От впечатлений на море и переживаний с рыбалкой Хем, наконец-то, публикует несколько статей и рассказов в журнале "Эсквайр".
Теперь же я подхожу к очень важному:
Оказывается впервые историю о старике и море Хемингуэй кратко рассказал в очерке "На голубой воде. Гольфстримское письмо", опубликованном в журнале "Эсквайр" ещё в 1936 г.

HemingwayAnselmoHernandezOficina (300x400, 38Kb)
(на фото Ансельмо Эрнандес с Хемингуэем спустя много лет после первой встречи)
А тогда, 1934 году со "стариком" из очерка "На голубой воде" столкнулась в маленьком ялике лодка "Пилар" недалеко от берега Кубы. Хем был поражен увидимым. На одной стороне лодки был пристегнут скелет огромной рыбы-марлина. Скелет был в полтора раза длиннее ялика - Хемингуэя удивила эта огромная рыба и совсем маленький измученный человек. Она была поймана рыбаком в тяжелой схватке и затем съедена акулами. Мужчины на "Пилар" предложили "конвоировать" старика к гавани Гаваны, но он отказался чтобы его жалели! Гордый дух старика поразил Хемингуэя, но все же уговорил принять немного еды и воды чтобы вернуться назад. Имя старика - Ансельмо Эрнандес.
Поразительная сила этого рыбака не могла не отразиться на творчестве Хемингуэя, писатель все больше уважал простого рыбака, любил проводить с ними время. Оказывается Хем всегда записывал имена встреченных им людей и адреса в блокнот, а потом находил их для продолжения общения.
"Я не читал рассказа Хемингуэя, вообще я ничего не читал - неграмотен. Но знаю, писатель любил правду. Часто приходил ко мне, душевно беседовал. Все понимал. Рыбаки вспоминают, как любил море Хемингуэй." (из интервью 84-летнего Ансельмо Эрнандес в 1962 году)

1939-й год. Теперь Хемингуэй окончательно переезжает на Кубу уже с третьей женой, журналисткой Мартой Геллхорн, после испанких командировок. Он поселяется там в собственном доме недалеко от Гаваны. Старая усадьба Финка Вихия (сторожевая башня) становится местом написания "По ком звонит колокол".
Интересно, что позже в одной бульварной газете появилась статья под названием "Колокол звонит по трем женщинам Хемингуэя", и как же это не смешно, но оказалось правдой - в начале 1945-го Хем женился в четвертый раз, тоже на журналистке, Мэри Уэлш.
Не знаю - точно ли в ответ на бульварную публикацию, или просто для юмора, но на входе своей усадьбы Хем вешает колокол для "звонка по каждому гостю".
(вот видите его - слева от двери)
135 (660x420, 46Kb)
Хемингуэй всегда любил принимать здесь гостей. В честь каждого прибывшего гостя звонили в большой металлический колокол, и вся округа узнавала об этом. Его гостями были действительно большие знаменитости - актеры, писатели, тореадоры и политические деятели 40-х и 50-х годов. Среди них актеры, игравшие главные роли в фильмах по его романам, Ава Гарднер, Гари Купер, Эррол Флин, Ингрид Бергман, Марлен Дитрих, Спенсер Трейси...

На Кубе удостоились безоговорочного поклонения только три человека:
Че Гевара, Фидель Кастро и Эрнест Хемингуэй.

Он для Кубы - "папа", икона, божество. Небывалый комфорт чувствует Папа на Кубе, окружающим его кубинцам совершенно не интересно его знаменитость, он интересен как простой рыбак и как человек. А любимая "Пилар" для Хемингуэя - это не просто лодка, а скорее второй дом, действительно много значивший в последствии для творчества. На нем он не просто рыбачил, ходил в море, писал романы, принимал гостей, но даже "охотился" за немецкими подводными лодками в Карибском море во время войны. Частенько он загружал на "Пилар" ящик взрывчатки и пару ящиков спиртного и выходил на поиски субмарин (гадать не надо какие ящики привозились пустыми).
Что примечательно, он до конца (25 лет) был верен своей единственной "Пилар", а ведь позже его соблазняли лучшими новыми лодками, предлагаемые в подарок.
pilar-1 (640x460, 46Kb)
Ernest-Hemingway-On-The-B-007 (460x300, 27Kb)Хем 28 (270x350, 65Kb)

Хемингуэя можно без всякого преувеличения назвать основоположником спортивной рыбалки. И вовсе не за книги, им написанные, его имя включено в зал славы Международной ассоциации спортивной рыбалки. Хемингуэй был настоящим практиком-новатором и испытателем.
В мае 1950 года 36 рыболовецких судов, и среди них - яхта "Пилар", принадлежавшая Эрнесту Хемингуэю, вышли из Гаваны, чтобы принять участие в первом турнире, организованном Международным яхт-клубом Гаваны. Победила в этом, первом турнире Мэри Уэлш (конечно же так было задумано), но к слову: мало кто знает, что Мери была отличной пловчихой, рыбаком, стреляла лучше Хема, была постоянной спутницей во всех африканских экспедициях (и не только в африканских), в которых так же рисковала, побывала во всех катастрофах вместе с Хемингуэем и также возвращалась со множественными переломами..., но никогда не пожаловалась ни одному человеку на свою женскую судьбу.
Итак, группа рыбаков попросила у Хемингуэя разрешения назвать соревнование его именем. Он соглашается, он даже создал кубок для победителя, и сам становился его обладателем три года подряд - в 1953, 1954 и 1955 годах.
18_Pilar_World_Wide_Sportsman (700x450, 55Kb)
Ma5 (700x420, 74Kb)
"Мощнейшая поклевка – и на конце лески забился король океана – огромный марлин. Он сражается за свою жизнь куда яростнее, чем тунец или дорадо. Как только рыба осознает обман, она начинает на бешеной скорости метаться из стороны в сторону, выпрыгивает из воды в надежде оборвать прочный шнур. Сумасшедший и яростный танец. Марлин легко набирает скорость 100-130 километров в час, при этом фактически не устает. Зато рыболова борьба с подводным гигантом выматывает страшно."
(из журнала "Планета рыбака")

В 1960-м Хемингуэй снова принял участие в соревнованиях, но вот Фидель Кастро был моложе и удачливее - в этот раз победил Фидель, тогда Хем окончательно понял что он постарел и сил становится все меньше... Это была единственная встреча этих двух знаменитых кубинцев.

Хем и Маркес3 (380x480, 115Kb)Хем и Маркес2 (380x470, 39Kb)

До сих пор каждый год проходит одно из самых интересных соревнований - Международный Турнир по ловле Марлина имени Эрнеста Хемингуэя. На этот турнир (четыре дня) со всего мира сюда съезжаются поклонники глубоководной рыбалки, которые соревнуются в ловле марлина, тунца и ваху уже 60 лет!..(команда России в 2008-м заняла 1-е место). Состязание традиционно проводится на яхтенной стоянке Marina Hemingway в 13 километрах на запад от Гаваны. В настоящее время соревнования проходят по принципу "поймал-отпусти", тем самым сохраняя популяцию парусниковых рыб.
_____________________
А пока, в 1952-м, с ним были его старик Сантьяго, мальчик и красивая, большая рыба.

Вот так, спустя 15 лет, Хем снова возвращается к истории почти библейского содержания: "Старик и море" - притча о тщетности человеческих усилий и трагизме его существования. Теперь Хемингуэй действительно вложил в образ старика Сантьяго много себя и широко открыл дверь читателям в собственный мир...
Много лет эта история пряталась где-то в глубинах его памяти, но про себя он знал, что когда-нибудь напишет ее. Эту историю Хемингуэй насытил новыми деталями, обогатил глубоким жизненным и философским смыслом. Теперь он знал все - и вот это время пришло.
Он знал всех рыбаков Кохимара, теперь это были его близкие друзья, он знал их быт, их семьи, ловил вместе с ними крупную морскую рыбу, выпивал с ними в "Террасе" - маленьком рыбацком кабачке, где стены были увешаны фотографиями самых больших рыб и тех, кому удалось их выловить, часами слушал их рассказы о море и о рыбах. Теперь он знал море, проведя в нем столько незабываемых, напряженных дней и недель, тепрь он знал все!
Его Старик победил, потому что смысл жизни видел в борьбе, умел переносить страдания и никогда не терять надежду. Победа же Хемингуэя была над словом - ему удалось заслужить самую большую награду - аплодисменты своих друзей, ему аплодировали рыбаки Кухимары, когда каждые 15 минут Кубинское радио возвещало о награждении Папы премией! К слову: большая часть премии была отдана Кубе...
ПАПА01 (400x620, 51Kb)Хем 23 (380x650, 82Kb)

Первая экранизация произведения появилась ещё при жизни Хемингуэя в 1958 г. (США, режиссёр Джон Стерджес, в главной роли Спэнсэр Трейси). Участие в работе над ней принимал и сам писатель. Стремясь к достоверности, он хотел, чтобы кинематографисты снимали не муляж, а настоящую рыбину.
А в августе 1955 года к Хемингуэю на Кубу приехала съемочная группа фильма "Старик и море", и он принялся помогать им, главным образом в ловле марлина. А Спенсера Трэйси, сыгравшего главную роль в "Старике и море", он заводил в хижины рыбаков в деревушке Кохимар и показал ему старого рыбака Ансельмо Эрнандеса, как тот спит в своей хижине, вернувшись после ночной рыбалки.
фильм Старик и море 1956 (380x670, 35Kb)во время съемок фильма "Старик и море". 1956 г.Он был горд собой, что опять может часами бороться с мощной рыбой. Именно с этой целью писатель лично выходил в море. Интересно, что с ним происходили события, во многом напоминающие описанное в повести.
Хем 15 (380x220, 15Kb)
Фильм снимался долго в различных местах Западного полушария - на Кубе, Гаваях и на Багамах, в Колумбии, Эквадоре (в частности, на Галапагосских островах), Панаме, Перу.
Пойманная стариком рыба - Полосатый марлин, длиной 3,4 метра. В фильме присутствуют реальные, непостановочные, сцены с выпрыгиванием той самой рыбы из воды. Самый большой марлин из пойманных ими был длиной в четырнадцать с половиной футов и весил 150 фунтов, но Голливуду нужен был марлин длиной в восемнадцать футов.
Съемки прекратили до весны следующего года, чтобы продолжить их у берегов Перу, где, по слухам, можно было поймать гигантского марлина.

Основания на то были веские: к тому времени все мировые рекорды ловли черного марлина принадлежали "Кабо-Бланко". В те дни (Апрель 1956) суеты на Белом мысе ( Перу, Каба-Бланка) было много, сначала приехала съемочная группа, затем прилетел Хемингуэй с Мери, в тот же день вся группа вышла в океан.
Марлина не было, но писатель не унывал: "Чуть побольше удачи, и мы его возьмем", — заверил он фотографов и журналистов. На следующий день все повторилось. "Бог троицу любит, — не терял оптимизма Хемингуэй. — Вот увидите, завтра мы победим".
Однако удачи не было ни завтра, ни через неделю. Первый марлин схватил наживку только на одиннадцатый день. Хемингуэй загорелся, включился в борьбу. Но тут же вспомнил, что у его спутника, кубинца Аргуэльеса, день рождения, и уступил ему право завершить сражение с рыбой. Марлин был пойман. Операторы сняли несколько кадров, когда рыба в отчаянных попытках освободиться от впившегося в ее пасть крючка совершала поистине кинематографические скачки над волнами. Экземпляр был приличный, в два хемингуэевских роста и весом в 730 фунтов.
Кадры и в самом деле впечатляли, и, зная невеселую, по разным причинам затянувшуюся на несколько лет работу над этой лентой, даже диву даешься: чего же еще-то надо было авторам фильма! Им нужен был экземпляр посолиднее...
Каждый день в 8 часов утра все яхты уже находились в океане. Уходили миль за 30, упорно бороздили голубые просторы. Возвращались не раньше 4-5 часов вечера. Целыми днями просиживал писатель на мостике рядом с капитаном, внимательно оглядывая бескрайний горизонт в надежде увидеть черную саблю спинного плавника или полумесяц хвоста марлина. Невезло...
Поездка к берегам Перу оказалась неудачной, им не удалось больше ничего поймать, океан был бурным, Хемингуэя раздражали споры между режиссером Фредом Циннеманом и Спенсером Трэси. Вернувшись в Финка-Вихия, он с огорчением говорил, что кинематографисты украли три или четыре месяца его жизни.
Хотя фильм был отмечен разными премиями, Хемингуэю он не понравился... фильм оказался намного слабее ожидаемого (фильм прилагается).





Покидая Кубу в последний раз, Хемингуэй сказал своему самому близкому другу Грегорио Фуэнтосу: - Береги себя, как ты это умеешь, и заботься о "Пилар", как ты делал все это время.
08_Pilar_World_Wide_Sportsman (700x480, 76Kb)
Со дня смерти Хемингуэя (2 июля 1961 г.) "Пилар" в море больше не выходила (а по завещанию лодка оставалась у капитана ). Вал туристов обрушился на бедного Грегорио Фуэнтоса: прокатиться на самом знаменитом "лобстере" всех времен, послушать репортажи, как это делал знаменитый писатель, выпить коктейля в его баре, половить рыбу его снастями, и чтоб еще лодку вел сам капитан самого Эрнеста Хемингуэя! За это предлагали любые деньги. Но "Пилар" потеряла своего хозяина, а капитан - друга.
И о выходе в море не могло быть и речи!
Размениваться на материальные ценности вовсе не в духе той Кубы, которую так сильно полюбил Папа и которая приняла его как родного сына.
Содержать лодку Фуэнтос не смог и вскоре передал ее кубинскому правительству.
— Что бы вы хотели с ней сделать? — спросил капитана Фидель.
— Чтобы она оказалась дома.
Многих удивлял такой поступок (ведь Хемингуэй оставил Грегорио "Пилар", оцененную позже в полмиллиона долларов), но только не "стариков моря".
— Но разве бывает цена для любви и памяти? — задумчиво говорил Фуэнтес.
— А она ведь воплощена в нашей яхте. Это никакими деньгами не измерить...


Правда Фидель не оставил рыбака без лодки и распорядился дать Григорио моторную лодку для ловли рыбы, на которой он продолжал зарабатывать на жизнь.
В поместье Финка-Виджия на блоках, недалеко от дома "папы" стоит лодка "Пилар". Все на ней, как и прежде: столик, ром, радио. Но вот только нет больше верных друзей - ни Хемингуэя, ни Фуэнтоса...
Но есть настоящий памятник рыбакам Кохимаре - это не сгорающая рукопись "Старик и море"!

Хем 13 (420x420, 51Kb)

"Мир — хорошее место, и за него стоит драться, и мне очень не хочется его покидать. И тебе повезло, сказал он себе, у тебя была очень хорошая жизнь. У тебя была жизнь лучше, чем у всех, потому что в ней были вот эти последние дни.
Не тебе жаловаться".
(Эрнест Хемингуэй)


33333 (356x39, 1Kb)

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments