Галина Чванина (kazanocheka) wrote,
Галина Чванина
kazanocheka

Categories:

Талисман Пушкина

2020-06-06_12-01-20 (347x638, 147Kb)
А. С. Пушкин, находясь в Южной ссылке, в замечательном русском городе Одесса, познакомился с женой новороссийского генерал-губернатора Елизаветой Воронцовой.
Светлейшая княгиня Елизавета Воронцова, предмет страсти Пушкина в одесский период, подарила ему на прощание перстень.
Это был золотой перстень с крупным 8-угольным камнем - сердоликом красноватого или желтоватого цвета. Камень украшала фраза на древнееврейском языке. Над надписью помещены стилизованные изображения виноградных гроздей. Орнамент свидетельствовал о крымско-караимском происхождении драгоценности. Для Пушкина этот подарок был очень дорог.

Александр Пушкин — В пещере тайной, в день гоненья:


В пещере тайной, в день гоненья,
Читал я сладостный Коран,
Внезапно ангел утешенья,
Влетев, принес мне талисман.

Его таинственная сила

Слова святые начертила
На нем безвестная рука.


2020-06-06_12-12-03.md.png
С этим массивным сердоликовым перстнем, надетым на большой палец руки, изобразили поэта Василий Тропинин на портрете 1827 г. и Карл Петер Мазер в 1839 г.
Тропининский портрет Пушкина запечатлел не одно, а два кольца, причем надетое на указательный палец руки поэта кольцо видно гораздо лучше перстня-печатки - о судьбе и происхождении этого кольца исследователи гадают, поскольку в музейных экспозициях наших дней его нет.

Но вернемся к Пушкинскому талисману.


Подаренный перстень должен был символизировать особые чувства между Елизаветой Воронцовой и поэтом и был парным – у Воронцовой остался такой же. Княгиня вери­ла, что перстни являются талисманами и обладают магической силой.

portret-elizavety-ksaverevny-voroncovoj-petr_1.md.jpg
1823 Пётр Федорович Соколов. Елизавета Ксаверьевна Воронцова (Браницкая) - статс-дама (1838), жена графа (с 1844 - князя) М.С. Воронцова
Как раз в 1823-1824 годах, в период южной ссылки Пушкин жил в Одессе.

По воспоминаниям современников, Е. К. Воронцова до глубокой старости хранила теплые воспоминания о своей дружбе с поэтом и не расставилась с томиком его произведений и ежедневно читала его стихи.

e2f41f8cd53e.md.jpg
Джордж Хейтер. Воронцова Елизавета Ксаверьевна. Государственный музей А.С. Пушкина

2020-06-06_12-54-03.png

2020-06-06_12-42-10 (276x600, 192Kb)
А Пушкин еще долго украшал ее профилем поля своих рукописей, посвятил ей множество других стихов –«Сожжённое письмо»,«Ненастный день потух…», «Все кончено: меж нами связи нет…».

Александр Пушкин
Сожженное письмо

Прощай, письмо любви! прощай: она велела.
Как долго медлил я! как долго не хотела
Рука предать огню все радости мои!..
Но полно, час настал. Гори, письмо любви.
Готов я; ничему душа моя не внемлет.
Уж пламя жадное листы твои приемлет…
Минуту!.. вспыхнули! пылают — легкий дым
Виясь, теряется с молением моим.
Уж перстня верного утратя впечатленье,
Растопленный сургуч кипит… О провиденье!
Свершилось! Темные свернулися листы;
На легком пепле их заветные черты
Белеют… Грудь моя стеснилась. Пепел милый,
Отрада бедная в судьбе моей унылой,
Останься век со мной на горестной груди…

1825 г.




А.С. Пушкин тоже поверил в волшебную силу перстня и способность защищать от напастей.
Пушкин очень ценил этот перстень и запечатывал им свои письма. На сургуче отправленных им писем имеются подобные оттиски.
По словам Анненкова «Пушкин по известной склонности к суеверию, соединял даже талант свой с участью перстня, испещрённого какими-то каббалистическими знаками и бережно хранимого им».



С этим перстнем, который Пушкин также на­зывал не иначе как своим талисманом, связаны его стихотворения «Талисман», «Храни меня, мой талисман», «В пещере тайной...», «Сожженное письмо».

Перстень был у него и в день дуэли. Увы, не уберег!

bbbfeff55a3e.md.jpg
В 1839 году по заказу П. В. Нащокина посмертный портрет Пушкина написал Карл Мазер. Нащокин позаботился о точности всех бытовых деталей портрета — кольцо изображено на большом пальце левой руки.

После того как Александр Сергеевич был убит на дуэли, кольцо с его руки снял В. Жуковский. На смертном одре поэт завещал свой перстень Василию Жуковскому.
Жуковский также пользовался им, как печатью. И, как и Пушкин, не подозревал о значении содержавшейся на нем надписи. В письме С.М. Саковину, отправленном 20 июля 1837 года, Жуковский писал: «Печать моя есть так называемый талисман, подпись арабская, что зна­чит, не знаю. Это Пушкина перстень, им воспетый и сня­тый с мертвой руки его»

В 1887 году в «Новом Времени» был напечатан перевод надписи, который сделал профессор Даниил Авраамович Хвольсон, один из основателей российской иудаики:
Симха, сын почётного рабби Иосифа,
да будет благословенна его память.

2020-06-06_12-03-15.md.png
Оттиски с перстня-печатки на сургуче пушкинских писем.

Хвольсон определил крымско-караимское происхождение драгоценности и время работы перстня — конец XVIII или начало XIX столетия.

После смерти Жуковского его сын Павел в 1870-х годах передал перстень писателю Ивану Тургеневу. О перстне Тургенев писал:
«Я очень горжусь обладанием пушкинского перстня и придаю ему так же как и Пушкин большое значение. После моей смерти я бы желал, чтобы этот перстень был передан графу Льву Николаевичу Толстому… Когда настанет и „его час“, гр. Толстой передал бы мой перстень по своему выбору достойнейшему последователю пушкинских традиций между новейшими писателями».

Интересно, если бы перстень передавался от одного великого русского писателя к другому – у кого он был бы сегодня на руке?

Однако Полина Виардо прервала эту начавшуюся традицию и через несколько лет после смерти Тургенева передала талисман Пушкинскому музею Александровского лицея (по другим сведениям это сделал сам Лев Толстой).

vmp_of_10898.jpg
К. К. Кубеш
Императорский Александровский Лицей. Общий вид одного из залов
Петербург. 1911
Тисненый картон, позитив ч/б

m73kbo3fmywvdcso4r.jpg
1911 Пушкинский музей лицея
В центре — место для картины И. Е. Репина «Пушкин на Лицейском экзамене. 8 января 1815 г.», которая стала первым подарком для Лицея в день юбилея.
Автор:И. А. Оцуп

2020-06-06_13-26-06.png
2020-06-06_13-25-00.png
Барон Тизенгаузен (?)
Императорский Александровский Лицей
Пушкинская выставка
1899

pushkinskaya_vystavka_1899.jpg
Александр Александрович Насветевич (1837–1911)
Петербург. Пушкинская юбилейная выставка в Императорской Академии наук. Витрина
Петербург
1899, май
Картон, коллодионовый отпечаток

В 1917 году перстень вместе с несколькими вещами был украден. Позже выяснилось, что вором оказался один из лицейских служителей, который продал их старьевщику за небольшую сумму. Старьевщик был найден, было найдено и похищенное. Все, кроме перстня.
Газета «Русское слово» от 23 марта 1917 г. сообщила: «Сегодня в кабинете директора Пушкинского музея, помещавшегося в здании Александровского лицея, обнаружена пропажа ценных вещей, сохранившихся со времен Пушкина. Среди похищенных вещей находился золотой перстень, на камне которого была надпись на древнееврейском языке».

thm_assets--images--extra--140_years--futlyar_ot_perstya_talismana_jpg-500_387.jpg
thm_assets--images--extra--140_years--vmp_of_14241-12_jpg-500_621.jpg
Футляр от перстня-талисмана
к.1870-х гг.
Дерево, бархат, кожа, тиснение золотное, металл

Где он – сегодня неизвестно. Сохранился лишь пустой сафьяновый футляр и копия записки И. С. Тургенева.

1-18.md.jpg
И.К Айвазовский и И.Е.Репин Прощание Пушкина с морем

Александр Пушкин — Талисман:
Там, где море вечно плещет
На пустынные скалы,
Где луна теплее блещет
В сладкий час вечерней мглы,
Где, в гаремах наслаждаясь,
Дни проводит мусульман,
Там волшебница, ласкаясь,
Мне вручила талисман.

И, ласкаясь, говорила:
«Сохрани мой талисман:
В нем таинственная сила!
Он тебе любовью дан.
От недуга, от могилы,
В бурю, в грозный ураган,
Головы твоей, мой милый,
Не спасет мой талисман.

И богатствами Востока
Он тебя не одарит,
И поклонников пророка
Он тебе не покорит;
И тебя на лоно друга,
От печальных чуждых стран,
В край родной на север с юга
Не умчит мой талисман…

Но когда коварны очи
Очаруют вдруг тебя,
Иль уста во мраке ночи
Поцелуют не любя —
Милый друг! от преступленья,
От сердечных новых ран,
От измены, от забвенья
Сохранит мой талисман!»




https://obrazovaka.ru/analiz-stihotvoreniya/pushkin/hrani-menya-moy-talisman.html
https://yandex.ru/turbo/s/ribalych.ru/2014/07/08/xrani-menya-moj-talisman/
https://rustih.ru/aleksandr-pushkin-v-peshhere-tajnoj-v-den-gonenya/
https://www.museumpushkin.ru/pushkinskaya_vystavka1.html
https://www.museumpushkin.ru/nikolaj_ii_utverdil_u...ogo_licejskogo_obshhestva.html
https://pastvu.com/p/727427

Серия сообщений "Мой взгляд. Любовное":
Часть 1 - Роман в чужом письме
Часть 2 - Ава Гарднер и Фрэнк Синатра
...
Часть 44 - Классика любви на картинах английского художника Маркуса Стоуна.
Часть 45 - Развод по-английски или Битва между сэром Ричардом Уорсли и Джорджем Биссетом
Часть 46 - Талисман Пушкина

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments