Галина Чванина (kazanocheka) wrote,
Галина Чванина
kazanocheka

Categories:

Тайны "Покровских ворот"

Старая Москва ...детство... такое не повторится! Или повторится, но в кино!
И таким фильмом стала комедия «Покровские ворота». Фильм, который знают практически все и практически наизусть.
Это автобиографическая история автора «элегической комедии» «Покровские ворота» драматурга Леонида Зорина — будучи студентом он снимал комнату в коммуналке на Петровском бульваре, где и познакомился прототипами будущих героев.

896620f3-190a-4eb9-af93-fa2058f1241e.jpg
Леонид Зорин

Леонид Зорин писатель, поэт, переводчик, драматург и сценарист скончался буквально на днях - 31 марта 2020 г. в возрасте 95 лет.
В 1949 году (когда Зорину было 25) в московском Малом театре была поставлена первая его пьеса — «Молодость». В дальнейшем его новые пьесы появляются почти ежегодно, по некоторым из них снимаются фильмы, а один из самых популярных в СССР и России фильмов по пьесе Зорина — «Покровские ворота».
Проводим замечательного драматурга вспоминая одну из самых светлых комедий на нашем экране.

Михаил Козаков, режиссер фильма, написал сценарий по этой пьесе, которую ставил еще в 1974 году в Театре на Малой Бронной.
2020-04-05_02-29-05.png
Михаил Козаков в фильме «Покровские ворота»

Руководство «Мосфильма» посчитало сценарий легкомысленным и идеологически небезупречным - как это в брежневское время (на дворе – восьмидесятые годы) с удовольствием вспоминать пятидесятые, хрущевскую оттепель?!, и тогда Козаков решил снять телефильм. Две серии - это и стремление Козакова сохранить диалоги пьесы - «воздух произведения» .
Телевизионное начальство поставило режиссеру ультиматум — он должен сняться в роли Дзержинского в сериале «Государственная граница», и тогда ему разрешат снять «Покровские ворота». Ему пришлось сыграть Дзержинского в трех фильмах и только тогда он смог приступить к съемкам.

2020-04-04_22-15-26.png

Созданный в фильме образ Москвы 1950-х годов с её «дворовой культурой» и романтизированной коммунальной средой является, по мнению исследователей, «исторической реконструкцией»
Московскую коммуналку у Покровских ворот построили в павильоне «Мосфильма», а подходящий дом и двор для натурных съемок нашелся в Нащокинском переулке. Во дворе повесили плакат «Отдыхайте в здравницах Крыма» и поставили гипсовую статую пионера с мячом. Статую киношники… украли в другом дворе — поздно вечером пригнали кран и перевезли пионера на место съемок. Сейчас этот дом невозможно узнать — его надстроили, отреставрировали и перекрасили.
Главное, что дом не сломан, как показано в фильме.

2020-04-04_22-21-01.png
super_medium_6b4b9293fe543933aaa0a407809f790e.jpg

Фильм обессмертили лебединые роли мало известных (на момент съемок) артистов Ульяновой, Равиковича, Меньшикова, Борцова, Кореневой и отчасти Броневого. У него был Мюллер!

Себя Леонид Зорин вывел под именем Костика Ромина — главного героя «Покровских ворот» и еще нескольких пьес.
Костика режиссер, да и вся съемочная группа, искали долго и мучительно. Пробовались 19 актеров, но не один не мог показать истинного шпаливского мальчика пятидесятых годов. Ну нет таких сейчас!

2020-04-05_02-38-48.png

2020-04-04_22-25-37.png

Спасла фильм жена режиссера, случайно смотревшая по телевизору киевский фильм о партизанах. Очень ей запал в душу один парнишка, она записала его фамилию – Меньшиков. Олег оказался студентом Щепкинского училища и к тому времени уже снялся у Никиты Михалкова в «Родне».
Леонид Зорин, который ждал исполнителя, способного удовлетворить его «ностальгические претензии» сказал о Меньшикове: «Минуты хватило, чтобы понять: именно тот, о ком мечталось! Он был ещё студентом и словно излучал праздничный юмор весеннего возраста»

2020-04-04_22-27-04.png

Зорин писал пьесу о себе и своих юношеских воспоминаниях: прототипом Костика был сам Леонид, а прототипом юной красавицы Риты – будущая жена Зорина.

актриса Валентина Воилкова
maxresdefaulta4b9dc56c911f914.jpg

Валентина Воилкова предпочла личную жизнь своей экранной и театральной карьере.
Ее избранником стал подданный Франции, в 1991-м актриса переехала к любимому.
А потом произошла автомобильная авария в Париже. Нет, в нее попала не Воилкова, а совсем другая актриса, недавно переехавшая во Францию. Но у нее обнаружили документы бывшей гражданки СССР и по каким-то причинам решили, что погибла Валентина Воилкова.

Знаменитый актер, Владимир Зельдин и бывшие однокурсники Воилковой написали письмо в популярную программу «Жди меня» с просьбой к самой Валентине Дмитриевне или к ее иностранным друзьям откликнуться, ведь ее помнят, о ней беспокоятся...
И Воилкова откликнулась! Увидев передачу, она сама позвонила Зельдину и рассказала о себе — о том, что у нее все хорошо, что она счастлива в замужестве. Правда, в кино больше не снимается, зато успешно озвучивает фильмы на киностудии, принадлежащей ее мужу.

2020-04-05_00-35-37.png
Кстати: По сценарию «Покровских ворот», Костик впервые замечает Риту, когда та катается на коньках. Поскольку Валентина вообще не умела этого делать, ее во время крупных планов на льду поддерживали четыре человека. Именно поэтому у нее такое напряженное лицо — а вовсе не надменное, как может показаться.

2020-04-04_22-38-48.png

Маргариту Павловну Леонид Зорин списал со своей бывшей соседки, переводчицы с французского. Ее первым мужем был специалист по французской литературе, а второй супруг не имел никакого отношения к этой сфере…
Трио Хоботов — Маргарита Павловна — Савва Игнатьевич по задумке режиссера должны были играть Андрей Миронов, Наталья Гундарева и Никита Михалков. Михалков отказался от роли, а Миронову отказал сам режиссер, сказав, что тот «слишком знаменит для коммуналки». В результате роли сыграли малоизвестные кинозрителю театральные актеры Анатолий Равикович, Инна Ульянова и Виктор Борцов.

Народный артист РСФСР Анатолий Равикович
2020-04-04_23-14-37.png

Анатолий Равикович был театральный актер. Он снимался много, но все по мелочам, в эпизодах. Кроме Хоботова — действительно нечего вспомнить. Хотя и Хоботова этого — чудесного московского пьеро — можно разбирать бесконечно.
Равикович на экран не рвался. Он был верен сцене. Вначале — ленсоветовской, позже — сцене Театра комедии им. Н. Акимова. Предпочитал живое, сиюминутное, прямой контакт. Лицом к лицу.
Был женат на Народной артистке РФ Ирине Мазуркевич.

2020-04-04_22-56-21.png
Он сделал счастливыми несколько поколений детей. Потому что он был Карлсон, а Алиса Фрейндлих — Малыш, и это был фантастический дуэт. Ирина Мазуркевич, игравшая Малыша после ухода Фрейндлих — стала женой Карлсона. Выбрала маленького и смешного, а не рослого и плечистого.

Умер 8 апреля 2012 г. от рака легких. Ему было 75.
Татьяна Догилева вспоминала:
— Когда я с Равиковичем познакомилась на "Покровских воротах", это было обожание и любовь. Личное знакомство все только усилило, ведь он был невероятно талантлив и в жизни. Интеллигентный, милый, в совершенстве обладающий чувством юмора...

Заслуженная артистка РСФСР Инна Ульянова
2020-04-04_23-20-33.png
Место рождения: Донбасс, г. Горловка, – 30.06.1934 Место смерти: г. Москва – 09.06.2005
ДЕБЮТ В КИНО: Гостья, «Карнавальная ночь» (1956).

Народный артист РСФСР Виктор Борцов
2020-04-04_23-31-35.png
5d025fdd24b3f.jpg
Место рождения: г. Оренбург – 14.06.1934 Место смерти: г. Москва – 20.05.2008
Виктор Борцов сыграл в кино почти 70 разноплановых персонажей. Да и в театре был одним из ведущих артистов.

Надежду олицетворяет таинственный Савранский , взлетевший на своем мотоцикле с Чистопрудного бульвара, в сторону Покровских ворот. Многих до сих пор больше всего волнует вопрос – куда же он улетел?

scale_1200e8fc9c873c0387f0.jpg

Загадочного Савранского сыграл каскадер, постановщик трюков и мотогонщик Леонид Машков. Он принял участие почти в 100 фильмах, но очень редко появлялся в кадре с открытым лицом. Среди его ролей — эпизоды в фильмах «Конец операции «Резидент», «Кин-Дза-Дза», «Ребро Адама» и другие.

2020-04-04_22-30-09.png


Крылатые фразы из фильма "Покровские ворота" нужно не читать, это нужно видеть!



крылатые фразы

Предсказания из фильма "Покровские ворота"
Кстати, в своей шутке: «На дне озера Титикака обнаружен весьма древ­ний город, так что, до свиданья, дорогая, я надол­го уезжаю» — историк Костик предсказал будущее. В 2000 году археологи обнаружили на дне озера следы затонувшего города.

2020-04-05_01-09-19.png
«Резать к чертовой матери, не дожидаясь перитонитов!»

Если бы перед съемками знали сценарист Зорин и режиссер Козаков, что эта фраза грозной докторши - «Резать к чертовой матери, не дожидаясь перитонитов!»окажется такой правдивой по отношению к их детищу «Покровским воротам»! «Резали» фильм все власти предержащие, которым фильм было положено смотреть задолго до премьеры для простых «смертных».
У готового материала был тернистый путь. Сначала его не показывали из-за эмиграции Елены Кореневой, исполнительницы роли медсестры Людочки, сбежала в США к мужу, за что была объявлена чуть ли не предателем родины.

2020-04-04_23-56-33.png

Потом режиссера попросили вырезать немецкие слова ( «натюрлих и ферштейн») и фрагмент концерта Велюрова — в узоре решетки парка кто-то увидел черты звезды Давида, потом в финале усмотрели идеологическую неоднозначность, а во время антиалкогольной кампании пришлось «резать» Велюрова из-за его любви «хлопнуть по рюмашке»…
Картина целый год пролежала на полке, вплоть до смерти Брежнева...
До Андропова. Тот, когда пришел к власти, решил, что народ нужно отвлечь чем-то веселым в тот момент, когда ему будут вкручивать соответствующий дисциплинарный болт, поэтому комедию достали с полки и все-таки показали (после соответствующих купюр).
Премьера по советскому телевидению состоялась 11 февраля 1983 года.

ic2371343a47bb23d.jpg
М.Козаков на съемках "Покровских ворот"

9048775_900.jpg

original.jpg

Потом умер Андропов, пришел Черненко – и в фильме снова нашли грубейшие идеологические проколы. Затем пришел Горбачев и начальство потребовало убрать из фильма все пьянство. Но чуть позже все-таки решили, что если убирать все национальные особенности, то от картины вообще ничего не останется, – после чего ее все-таки выпустили на экраны в первозданном виде.





До свидания с любимыми героями на том же месте в тот же час!


http://smeshnoekino.ru/istoriya-sozdaniya-filma-pokrovskie-vorota/
https://www.domkino.tv/news/9055
https://mr-7.ru/articles/52622/
https://www.eg.ru/showbusiness/538891/
https://ru.wikipedia.org/wiki/Зорин,_Леонид_Генрихович

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Subscribe

  • "Пленившись розой...". Роза "К Элизе"

    Автор - liudmila_leto. Это цитата этого сообщения "Пленившись розой...". Роза "К Элизе" К цветущей розе я приник, Тут чудо цвета, аромат.…

  • Острова Кузова и романтика. ч. 1.

    Автор - izogradinka. Это цитата этого сообщения Острова Кузова и романтика. ч. 1. Любое путешествие на Север всегда особенное. Поездка на…

  • Дорогами в Тмутаракань...

    Автор - Лулу_Прада. Это цитата этого сообщения Дорогами в Тмутаракань... «Где находится Тмутаракань?» Если кого-то нужно послать куда…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments