ВАШИНГТОН ОЛСТОН (WASHINGTON ALLSTON; 1779 - 1843) — АМЕРИКАНСКИЙ ПОЭТ И ХУДОЖНИК
Вашингтон Олстон (англ. Washington Allston; 1779 года - 1843 года) — поэт и художник.
"Олстон Вашингтон - один из самых значительных американских художников романтического направления живописи XIX века. Он испытал влияние искусства Италии и Франции. Талант мастера полноценно проявился в жанре пейзажа, он был прекрасным колористом, смело экспериментировал с цветовыми и светотеневыми приемами, прибегая к драматическим контрастам.
Вашингтон разработал свою собственную методику лессировки: накладывал теплые и холодные тона так, чтобы они создавали богатые по насыщенности светящиеся оттенки. Он — один из первых американских художников, для которого цвет был самостоятельным средством художественного языка. Им мастер стремился передать атмосферу, царящую в природе. В творчестве живописца ярко проявилась тенденция к стремлению быть независимым от сюжета "( Мария Силина, кандидат искусствоведения)
Одно из его стихотворений
***
Ты улыбаешься, и говорят мне губы
О том, что расцвела твоя душа.
Сойдёт с лица улыбка, дуя в трубы,
Колышут воздух ангелы , спеша…
И сжалось сердце бедное, не может
Понять причину горестей моих,
Когда уйду я, Бог посмотрит строже
На плиты, на ограды, на цветник.
Ему ты улыбнешься, развевая
По ветру мыслей скорбный хоровод.
И я свою отсрочку принимаю.
Проходит в жизни всё… И боль пройдёт.
Летят века. В подземном царстве реки
Другой имеют времени отсчёт.
Улыбка говорит о человеке:
Какой он есть и чем теперь живёт.
Считаю дни, житейские заботы.
Живу, мечту одну в душе храня:
Когда уйду, пусть улыбнется кто-то
И радуется солнцу за меня.
Self-portrait. 1805. Washington Allston
Moonlit Landscape.1819. Washington Allston
Italian Landscape. 1814. Washington Allston
Landscape with a Lake.1804. Washington Allston
The Flight of Florimell.1819. Washington Allston
Washington Allston - The Spanish Girl in Reverie
Washington Allston ~ Coast Scene on the Mediterranean, oil on canvas, 1811
Hermia and Helena.1818. Washington Allston
“Storm Rising at Sea”.1804. Washington Allston
Beatrice.1819. Washington Allston
отрывок из книги "Музей Фогга Гарвард" - М. Силина
перевод стихотворения - Обухова Елена, https://poembook.ru/poem/1620965
Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru