Галина Чванина (kazanocheka) wrote,
Галина Чванина
kazanocheka

О Лермонтове

Автор - tashka24. Это цитата этого сообщения
Любимый мой автор. Нереализованного до конца таланта был человек... Бесконечно, как о Марине Цветаевой, могу говорить о нем... На первом курсе университета обнаружил, что многие молодые люди свободно общаются на английском, которого он не знал. С самолюбием у него было все в порядке. Поэтому приступил к к обучению с пристрастием. Причем, придумал себе дополнительную головную боль -вообразил себе пять или шесть "друзей", и затеял переписку.Один писал письмо, другой те же новости излагал третьему приятелю на своем языке, родном для персонажа и т.д. Осваивал, таким образом, пять языков. Помните, "Если бы мы не дети были..."(Should we ever loved so kindly...) Не стал смотреть в словарь и слово kind воспринял как "ребенок" - kinder по-немецки... Это так по-человечески понятно, такой какой-то родной что ли лично для меня поступок.

И второй эпизод. На Кавказе набрал себе особый отряд, все они обрили головы наголо, отрастили бороды... Отличался личной отвагой и бесстрашием. Отчаянный был парень... В юности считала, что Печорин, с его крахмальными рубашками и бархатными сюртучками, с серебряной посудой - это нереализованная мечта самого МЮЛ, желание иметь красвую внешность, быть светским львом. И только несколько лет тому назад узнала, что господ, обладавших замашками Печорина, на Кавказе называли "фазанами" и посмеивались над их яркими нарядами. Для Михаила Юрьевича другие моральные ценности были в приоритете...

Столыпины дали России двух выдающихся мужчин, поэта и реформатора...

Оригинал записи и комментарии на LiveInternet.ru

Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments