July 5th, 2018

Любовь и проклятьте Леди Каролины Лэм

Слова весьма вещественны: чернила,
Бессмертия чудесная роса!
Она мильоны мыслей сохранила…

Байрон. Дон Жуан, III, 88 (Перевод Т. Гнедич)

image (543x700, 229Kb)

Все связанное с жизнью и личностью такого прославленного барда, как покойный лорд Байрон, становится публичным достоянием.
Дж. Митфорд. Любовные секреты лорда Байрона, 1839


Лорд Джордж Гордон Байрон, пяти футов и восьми с половиной дюймов ростом, был обладателем уродливой правой ноги, каштановых волос, запоминающейся бледности, алебастровых висков, жемчужных зубов, серых глаз, обрамленных черными ресницами, и неотразимого обаяния, которое равно действовало на мужчин и на женщин. Все в нем было парадоксально: свой в обществе - и белая ворона, красавец и урод, человек серьезный и насмешник, транжира и - временами - скряга, обладатель острого ума и зловредный ребенок, веривший в чудеса. Написанное им о Роберте Бёрнсе, вполне подошло бы и для его собственной эпитафии: "нежность и грубость, мягкость и суровость, сентиментальность и похотливость, низкое и божественное - все смешалось в этом вдохновленном свыше куске глины".
Помимо прочего, Байрон был величайшим поэтом...

Это красивое бледное лицо — моя судьба. Писала в своём дневнике 1812 года Каролина Лэм.
История сохранила имя этой гордой британской аристократки благодаря её страстной любви к Байрону. Ей суждено было стать его роковой, безумной музой, ставшей главной причиной отплытия из туманного Альбиона.

В чем слава? В том, чтоб именем своим
Столбцы газет заполнить поплотнее.
Мы пишем, поучаем, говорим,
Ломаем копья и ломаем шеи,
Чтоб после нашей смерти помнил свет
Фамилию и плохонький портрет!



Portrait de Lady Caroline Lamb Miniature by HENRY BONE (BRITISH, 1755-1834)

Collapse )

Английские замки с привидениями(1)

Автор - Майя_Пешкова. Это цитата этого сообщения
Английские замки с привидениями(1)

Замок Карисбрук

Самый большой и самый южный остров Великобритании – остров Уайт. Этот остров пользуется популярностью еще с викторианских времен и знаменит на весь мир не только природной красотой, но и выдающимся яхт-клубом и ежегодной регатой. Остров Уайт считается респектабельным местом отдыха зажиточных англичан, его часто называют «Маленькая Англия».

Замок Карисбрук  — замок в центральной части острова Уайт, место заточения английского короля Карла I в 1647—1648 годах. Расположен в деревне Карисбрук в юго-западной части Ньюпорта, главного города острова Уайт.

Collapse )

Художники Возрождения:Фра Филиппо Липпи

Автор - Майя_Пешкова. Это цитата этого сообщения
Художники Возрождения:Фра Филиппо Липпи

Здесь я покоюсь, Филипп, живописец навеки бессмертный,
Дивная прелесть моей кисти - у всех на устах
. Душу умел я вдохнуть искусными пальцами в краски
, Набожных души умел - голосом бога смутить.
Даже природа сама, на мои заглядевшись созданья,
Принуждена меня звать мастером равным себе.
В мраморном этом гробу меня упокоил Лаврентий
Медичи, прежде чем я в низменный прах обращусь
                  Эпитафия в переводе А.Блока

В истории Раннего Возрождения много легендарных красавиц, без которых эпоха вообще не состоялась бы. Но одна особенно будоражит воображение, потому что спустя века мы можем увидеть ее нежную красоту.
Юная Лукреция ди Бути смотрит на нас с картин своего возлюбленного супруга – великого художника Филиппо Липпи…

Ф. Липпи. Мадонна с Младенцем и двумя ангелами. Ок. 1465Collapse )