June 10th, 2017

Прекрасная ветка Жасмина

Легенда повествует о том, что герцог Тосканы, которому принадлежал единственный в Италии куст жасмина, запретил своему садовнику дарить кому-нибудь его побеги, но тот соблюдал это требование ровно до того момента, как влюбился в прекрасную девушку. Именно ей он подарил букет из ветвей жасмина, а девушка посадила их у себя в саду. Истинная любовь не знает запретов.
С тех пор в начале лета в садах благоухает жасмин.

Жасмин (Jasmine)_35 х 31_х.,м._Частное собрание.jpg


А ведь есть и такое имя. Не знаю как у вас, но у меня имеются знакомые с этим красивым именем. Надо ли говорить, что по национальности это не русские женщины.
Имя "Жасмин" не входит в святки и не почитается ни у католиков, ни в православии, поскольку оно мусульманского происхождения, у него персидские корни.
Означает оно - «подобная цветку жасмина», «ветка жасмина». Его могут переводить и как «подарок богов» или «благоухающая». Последнее значение объясняется тем, что цветок жасмина имеет очень приятный аромат, и, что примечательно, даже сегодня парфюмеры не могут его воссоздать.
В каждой стране имя звучит по-своему. Например форма имени Ясмина или Язмин широко распространена в мусульманских странах.Так среди таджикского народа можно встретить имя Ёсуман (Есуман), которое является аналог имени Жасмин.
Иногда имя употребляется и в Европе с небольшими изменениями: Джасмина, Жасмина, Хасмин, Жесмил, Джесмин, Джельсомина, Джесми и т.д. Также интересно, что оно может быть не только женским, но и мужским именем.
Уменьшительно-ласкательное обращение Мина также является самостоятельным именем.

original.jpg
Collapse )

Русское барокко:Нижний парк Петергофа.Часть 2.

Автор - Майя_Пешкова. Это цитата этого сообщения
Русское барокко:Нижний парк Петергофа.Часть 2.

Ансамбль западной части

Дворец Марли


 

Марли — миниатюрный павильон-дворец в западной части Нижнего парка дворцово-паркового ансамбля Петергоф.Дворец получил своё имя в память о посещении Петром I в 1717 резиденции французских королей в Марли-ле-Руа под Парижем (не сохранилась; разрушена во время Великой французской революции). Петергофский Марли и окружающие его пруды и сады не повторяют французский прототип; от него заимствованы общие композиционные решения и идея сочетания декоративного и хозяйственного предназначения парка.

Collapse )