August 4th, 2016

История любви Тристана и Изольды

Средневековая легенда о любви юноши Тристана из Леонуа и королевы корнуэльской Изольды Белокурой относится к числу наиболее популярных сюжетов западноевропейской литературы. Возникнув у кельтов, легенда имела многочисленные литературные повторы, сначала на валлийском языке, затем на французском, в переработках с которого она вошла во все основные европейские литературы, не миновав и славянских.
Существовали немецкие версии истории Тристана и Изольды. Прежде всего обширный стихотворный роман Готфрида Страсбургского (ум. ок. 1215) /Gottfried von Straßburg на средневерхненемецком языке. Роман Готфрида Страсбургского "Тристан", написан в первой четверти XIII в., сохранился в нескольких рукописях.
Совсем утрачены ее ранние французские обработки. Французские стихотворные романы второй половины XII в. дошли также далеко не полностью.
В XV веке в Германии появилась "Удивительная и занимательная история о господине Тристане и прекрасной Изольде, дочери одного короля из Ирландии, о том, как они были счастливы друг с другом и каким печальным был конец этой любви". Первое издание этой немецкой "народной книги" вышло в 1484 г. Затем, по-видимому, книга неоднократно переиздавалась.

События легенды разворачивается вскоре после падения Римской империи. Главный романтический герой
Тристан. Имя Тристана происходит от французского слова triste — грустный. Тристан был именно таким, каким было имя Безрадостная участь сироты с раннего детства; печаль под тяжестью несчастий и скитаний; горька его смерть, завершившая череду отпущенных ему испытаний.
Тристан воспитывался в семье друга погибшего отца, лорда Маркома. Повзрослев, Тристан становится храбрым рыцарем, успешно сражающимся с армией ирландского короля. Едва не погибнув в одной из битв, Тристан случайно оказывается у ирландских берегов, где его находит, а затем и исцеляет дочь короля Изольда.
Между молодыми людьми, еще ничего не знающими друг о друге, вскоре зарождается настоящая любовь. Вернувшись домой, Тристан узнает, что ирландский король решил выдать свою дочь замуж за одного из британских лордов якобы для того, чтобы объединить эти государства. Будущим супругом Изольды должен стать победитель турнира. Защищая честь лорда Марка, Тристан побеждает в состязании. И только после этого он узнает, что его возлюбленная Изольда и есть та самая ирландская принцесса, которая теперь должна достаться его лучшему другу...

Тристан должен сам привести Изольду своему покровителю. Однако по пути в Корнуэльс корабль попадает в штиль, а служанка по ошибке дает Тристану и Изольде любовный напиток, который был предназначен для Изольды и Марка.Тристан и Изольда полюбили друг друга из-за того, что выпили любовный напиток, предназначенный совсем для иного случая – для первой брачной ночи короля Марка и королевы. Через магию Тристан и Изольда стали беспомощными жертвами судьбы и рабами вселившейся в них страсти.

Прибыв в Корнуэльс Изольда вышла замуж за Марка, но не смогла расстаться с Тристаном.
В конце концов король застает их вместе и выгоняет влюбленных из своих владений. Но вскоре он возвращает их.
Разрываясь между любовью и долгом Тристан пускается в дальние путешествия, женится. Но это не спасло его от тоски по любимой. В своих вечных скитаниях он получает ранение отравленной стрелой. Прослышав о беде, Изольда едет к любимому, но опаздывает. Увидев Тристана мертвым, Изольда умирает тоже. Соединенные магией любовного зелья, Тристан и Изольда не разлучаются даже после смерти.

ade64e2fa7f7.jpg
Дама, читающее стихотворение о "Тристане и Изольде" Картина из Замка Нойшвайнтайн

"Не желаете ли, добрые люди, послушать прекрасную повесть о любви и смерти? Это повесть о Тристане и королеве Изольде. Послушайте, как любили они друг друга к великой радости и к великой печали, как скончались в один и тот же день — он из-за нее, она из-за него. Такова была сила их любви."
Collapse )

Рио, мой Рио: дождь, вечер и пляж Фламенго

Автор - Nataly2012. Это цитата этого сообщения
Рио, мой Рио: дождь, вечер и пляж Фламенго

Куда бы мы не приехали, первым делом мы должны попасть на пляж))) Ноябрьское утро в Рио не стало исключением)))
Возможно, это покажется странным, но в таком огромном городе мне было не легко выбрать отель для постоя. После долгого подбора и чтения отзывов остановилась на одном. "Империал" находится в 10 минутах ходьбы от пляжа Фламенго. Собственно так называется весь этот район.
Таксист, везший нас из аэропорта, разочарованно сказал, что Фламенго - это не то, не самый лучший пляж... Наверное, многим известно, какой пляж в Рио-де-Жанейро лучший))), но об этом потом.
А пока, побросав вещи, отправились в сторону воды.
Город и Атлантика встретили нас туманами, тучами и дождем.


Collapse )