May 8th, 2016

Музыканты о войне, вернее о войнах

Шведская группа Сабатон поет о героизме русских солдат.




Sabaton wehrmacht



Клип фильма Брестская крепость с исполнением шведской Группы Sabaton, песни Вермахт.
(перевод)
Затянуты в войну, чтобы служить видению,
которое должно продлиться тысячу лет.
Части машины несокрушимой и
безжалостной, как приливные волны.
Были ли они жертвами эпохи, или
гордой частью великих целей?
Пропаганда Рейха отлажена до идеала.
Время пришло, и вновь разгорается битва,
Оставив страданья позади.
Потери растут, и миллионы умирают
вокруг них, могли ли они это предвидеть?
Сумасшедшие маньяки на поводке,
или парни, сбившиеся с пути?
Великие иллюзии Рейха могут иногда
казаться такими реальными...
Collapse )

Чит.клуб Записки из фашистских окопов — для тех, кто «мечтает о баварском»

http://energa.livejournal.com/51215.html
Автор: Исраэль ШАМИР // КП

О книге итальянского журналиста, написанной на Восточном фронте Второй мировой, и рекомендованной нынешним «пораженцам» в России.

Книга с простым и ясным названием «Капут» только сейчас пришла к русскому читателю. Она вышла в известном московском издательстве «Ад Маргинем» («На полях», по латыни), хотя она была написана в 1943, когда до капута было еще далеко. Ее автор – итальянец Курцио Малапарте, известный журналист и писатель своего времени, человек сложной судьбы. Итальянский аристократ, он был дружен с аристократами и известными людьми довоенной Европы, поддерживал коммунистов, флиртовал с фашистами, даже участвовал в фашистском «походе на Рим», но довольно рано разочаровался в Муссолини иГитлере и оказался в итальянской тюрьме. Друзья его не забыли, и по прошествии пяти лет заключения Малапарте вышел на свободу. Чтобы «искупить свою вину», он стал корреспондентом газеты «Corriere della Sera» на Восточном фронте. Его репортажи с фронта и из столиц стран-участниц гитлеровской коалиции легли в основу книги «Капут». Книга была завершена в 1943, а вышла в свет, когда Италия вышла из войны, в 1944. (Первый русский перевод был сделан в 1990 году, но на него не обратили внимания в буре перестройки.)

Война, которую видел Малапарте, отличается от войны, которую видели русские писатели и журналисты, да и описана она совсем иным слогом. Его ирония не прозрачна, мораль скрыта – все же ее писал журналист, аккредитованный при нацистских режимах и войсках, — но его позиция близка нашей. Малапарте встречался с европейскими аристократами – шведским принцем, с румынскими и польскими графами и князьями, с финскими генералами, с французскими и испанскими послами и дипломатами, с нацистскими правителями – Гиммлероми Франком, с пособниками фашистов, правителями Хорватии и других стран Оси.

Эта книга – обязательное чтение для тех, кто хоть раз слышал и задумывался о чудовищной лжи сравнений России и Германии, Сталина и Гитлера, о том, как хорошо бы жили русские, попивая баварское пиво, в освобожденной от большевиков России. Для тех, кто не верит романам Фадеева и Леонова, очеркам Эренбурга, стихам Симонова. Это не пропагандистская книга, но от этого действует еще сильнее.
Collapse )

Враги её звали Die Frau mit dem Maschinenpistolen...

Автор - -Juliana-. Это цитата этого сообщения
Враги её звали Die Frau mit dem Maschinenpistolen...

0_c935a_fdb275d3_L (500x342, 131Kb)

Женщина и война. Казалось бы, эти понятия несовместимы. Изначальным предназначением женщины было продолжение человеческого рода, сохранение домашнего очага, воспитание детей, умиротворение воинственности мужчин. Но когда пришла Великая Отечественная война, в которой решалась судьба народов, почти миллион женщин взяли в руки винтовки и надели солдатские шинели...

Collapse )